Това е така, защото светлината е съществена за духовния ни растеж и реализацията на пълния ни потенциал като синове и дъщери на Бог.
A to proto, že je nezbytné pro náš duchovní růst a pro naplnění našeho plného potenciálu jakožto Božích synů a dcer.
Или пък да задържа реализацията на вашия потенциал.
Nebo držet nás od uskutečnění našich cílu.
За праведния, откровението е радостно събитие, реализацията на божествена истина.
Pro poctivé je odhalení radostná událost. Uvědomění si božské pravdy.
Нашите компетентни служители са винаги до Вас от първия контакт до реализацията на Вашия проект, както разбира се и по всяко време на разположение след това.
Naši kompetentní spolupracovníci jsou Vám k dispozici od prvního kontaktu s námi až po realizaci Vašeho projektu a pak i nadále pro Vaše dotazy.
Но реализацията на Божествената Личност е реализация на всички трансцендентални характеристики като сат, чит и ананда, в пълна виграха.
Ale realizace Osobnosti Božství je realizace všech transcendentálních rysů jako sat, cit, a ānanda, v naprosté vigrahe.
Франция е страна, в която големите компании се доверяват на реализацията на своите продукти.
Francie je země, kde velké firmy dávají svou důvěru k realizaci svých produktů.
Живото растение дава тласък на човек за реализацията на вътрешния му свят, развива желание да действа по нетрадиционен начин.
Živá rostlina dává člověku tlak na realizaci svého vnitřního světa, rozvíjí touhu jednat nekonvenčním způsobem.
Моделът Първо взаимодействие приписва 100% от стойността на реализацията на първия канал, с който е взаимодействал клиентът.
The Model První interakce připíše 100 % hodnoty konverze prvnímu kanálu, se kterým zákazník provedl interakci.
Реализацията на идеята за втори свят не трябва да противоречи на интериора на хола.
Realizace myšlenky druhého světa by neměla jít proti vnitřnímu prostoru obývacího pokoje.
Тези елементи, съчетани с реализацията на героите от предстоящата им смърт чрез остър махало или каверна, създават още един поезиански свят на отчаяние, страх и жар за изкупление.
Tyto prvky v kombinaci s realizací své postavy hrozící zánik buď ostrým kyvadlem nebo kavernózní propastí vytvářejí další poeziánský svět zoufalství, strachu a touhy po vykoupení.
Шофиране и ел.инсталация в апартамента: състава на плана и реализацията на проекта
Řízení vozidla a elektroinstalace v bytě: složení plánu a realizace projektu
Исус Христос е реализацията на религията и духовността.
Ježíš Kristus je naplněním jak náboženství, tak duchovna.
Както можете да си представите, реализацията на една световна марка отнема време.
Jak si asi dovedete představit, implementace celosvětové značky je poměrně časově náročná.
Той работи съвместно с градски администрации и местни заинтересовани групи при реализацията на проекти за борба с бедността, замърсяването на околната среда и зависимостта от течни горива.
Spolupracuje s městskými správami a místními zájmovými skupinami na realizaci projektů, s nimiž se má bojovat proti chudobě, znečištění životního prostředí a závislosti na ropě.
Нищо в тази Конвенция не засяга каквито и да било разпоредби, които са по-благоприятни за реализацията на правата на детето, и които се съдържат в:
Nic v této úmluvě se nedotýká ustanovení, která ve větší míře napomáhají uskutečnění práv dítěte a která mohou být obsažena v:
Преди всичко имаше неща, които напълно отговаряха на реализацията на всички наши идеи.
Za prvé, existovaly věci, které se dokonale hodily pro realizaci všech našich myšlenek.
Козирозите са хора, които никога не отразяват своето превъзходство и ум, но едва ли са най-добрите специалисти във всяка област, независимо от това, което избират за реализацията на своите таланти.
Kozorožci jsou lidé, kteří nikdy neukazují svou nadřazenost a svou mysl, ale jsou stěží nejlepší odborníci v jakékoli oblasti, bez ohledu na to, co si zvolili, aby si uvědomili svůj talent.
Изпълнителната агенция за интелигентна енергия отговаря за реализацията на дейностите по програмата „Интелигентна енергия — Европа“ и за действията по програмата ”Предприемачество и иновации“.
Za provádění opatření v rámci programu „Inteligentní energie – Evropa“ a činností v rámci programu "Podnikání a inovace" zodpovídá Výkonná agentura pro inteligentní energii.
По време на срещата, имайте предвид, че е важно да сортирате идеите и да изберете само информацията, полезна за реализацията на вашия отчет.
Během schůzky si povšimněte, že je důležité, rozdělit nápady a vybrat pouze informace užitečné pro realizaci vaší zprávy.
За реализацията на тази идея има много възможности.
Pro realizaci této myšlenky existuje mnoho možností.
Разработването и реализацията на дизайна на двуетажния апартамент не е лесна, но постижима задача.
Vypracování a realizace návrhu obloženého dvoupokojového bytu není snadný, ale dosažitelný úkol.
Струва си да се отбележи, че според мнозина дизайнери преградите от стъкло, освен достатъчна сила и безопасност, са отличен фон за реализацията на различни творчески идеи.
Stojí za zmínku, že podle názoru velkého počtu designérů jsou skleněné příčky, kromě dostatečné síly a bezpečnosti, vynikající zázemí pro realizaci různých tvůrčích nápadů.
Новият инструмент стартира обещаващо – вече са създадени 16 такива групи и предстои реализацията на повече от 20 проекта из цяла Европа.
Těchto seskupení již vzniklo šestnáct a více než dvacet projektů se v různých částech Evropy připravuje. Nový nástroj má tedy za sebou úspěšný start.
Глобалната промяна, разкрасяването [неясно] култура, свръхулова и неустойчивия туризъм, всички заедно поставят тази система в реализацията на криза.
Globální změny, kultura zkrášlování, nadměrný rybolov a neudržitelný turismus, všechno dohromady dostalo systém do stavu, kdy vykazuje krizi.
1.3827199935913s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A to proto, že je nezbytné pro náš duchovní růst a pro naplnění našeho plného potenciálu jakožto Božích synů a dcer. 